올드 팝159 Moonlight Flower 달빛의 꽃 / Michael Cretu 마이클 크레투 Moonlight Flower * Michael Cretu Come with me in the silence of darkness I want to show you secrets of life I"ll guide you where dreams couldn"t take you She said and flew away in the night 나와 함께 가요 어둠의 정적 속으로 당신에게 삶의 비밀을 알려주고 싶어요 난 당신을 꿈도, 당신을 데려갈 수 없는 곳으로 안내해드릴께요 그녀는 그렇게 말하고 밤속으로 저 멀리 날아가 버렸지요 You"re the moonlight flower You"re the voice of the night When you call I"ll follow We"l.. 2024. 6. 2. ben e. king 벤 이 킹 - stand by me 내 곁에 있어줘요 (1961) ben e. king * stand by me (1961)When the night has come 밤이 찾아와 And the land is dark 주위가 어두워지고 And the moon is the only Light we'll see 오직 달빛만이 어둠을 밝힐지라도 No I won't be afraid 난 두렵지 않을 거예요 Oh I won't be afraid 난 두렵지 않을 거예요 Just as long as you stand 당신이 내 곁에 있는 한은 Stand by me, so 내 곁에 있어 줘요 Darlin', darlin' 달링, 달링 Stand by me oh stand by me 내곁에내 곁에 있어줘요, 내 곁에 있어주세요 Oh stand (now) stand by me 지금 내곁에.. 2024. 6. 1. Eurythmics 유리스믹스 - Sweet Dreams 달콤한 꿈들 낡고 오래된 창고 다락방에서 가난과 보이지 않는 미래로 절망과 낙담에 빠져 있던 '애니 레녹스'와 '데이비드 스튜어드'는그 어떤 상황에서도 번뜩이는 음악적 영감을 놓치지 않고세월이 흘러도 결코 변하지 않을 명예의 전당에 입성 시켜줄 노래'달콤한 꿈들' (Sweet Dreams)을 만들어 냈다. " Sweet dreams are made of thisWho am I to disagree? 달콤한 꿈은 이렇게 만들어지는데누가 뭣 때문에 반대할 수 있나요? " 그렇다 가난도, 절망도, 그 어떤 쓰라림도달콤한 나만의 꿈을 만들어 가는것을 반대도,방해도, 훼방도 용납 할 수 없는 것이다. Sweet Dreams * Eurythmics Sweet dreams are made of this Who am I t.. 2024. 5. 31. 해뜨는 집 House Of The Rising Sun / 애니 멀스 Animals 기타를 처음 배울 때, 같은 동네에 사는 나이 차이가 상당히 나는데 결혼을 하지 않았으니 형님이라'라고 불렀던 그 형님은 '태양의 집' (House Of The Rising Sun) 연주하는데 너무 멋있고 부러워서 가르쳐 달라고, 담배 심부름도 하고 같은 동네에 살던 예쁜 누나에게 연애편지도 전달하면서 그렇게 배우기 시작했다. 그때 기타를 가르쳐 주었던 형님은 이곡을 '해 뜨는 집'이라고 제목을 가르쳐 주어서 나는 오랫동안 그렇게 알고 있었다. 어쨌거나 '해뜨는 집'은 내가 기타를 배우게 된 동기가 되어주었고 이곡을 연주하기 위해 기타를 배웠기 때문에 '해 뜨는 집'은 아주 능숙하게 연주하면서 어설픈 발음으로 엉터리로 팝송도 불렀던 곡 중에 한곡이기도 하다. House Of The Rising Sun *.. 2024. 5. 26. Runaway(런어웨이) / 댈 섀넌 Del Shannon 'Runaway'는 진심으로 사랑하고 또 언제까지나 사랑해 줄 것만 같았던 연인이 왜 자신에게서 떠나야 했는지를 도무지 알 수 없어서 괴로운 마음에 빗속을 끝없이 달리고 또 달려야만 하는 아프지만 애틋한 사랑 노래다.이렇게 멋진 록의 고전을 작곡한 '댈 섀넌'(Del Shannon)은타고난 천부적인 음악적 재능으로 1960년대 음악팬들로부터많은 사랑을 받았지만 55세에 스스로 자신의 생을 정리하고 말았는데인기 절정에서 잠시 주춤했다고 술과 약물로 스스로를 괴롭게 한다면 하나님께 받은 특별한 재능을 감사하지 못했던 것은 아닐까? Runaway * Del Shannon As I walk along, I wonder What went wrong with our love A love that was so .. 2024. 5. 15. the young ones (젊은이들이여) / Cliff Richard(클리프 리차드) Cliff Richard * the young ones The young ones 젊은이들이여 Darling, we're the young ones 나의 사랑, 우린 젊었어요 And the young ones shouldn't be afraid 그러니 젊은이들이여 두려워하지 말아요. To live, love 살고 사랑함에, while the flame is strong 불꽃이 강하게 타오르는 동안 말이죠 'cause we may not be the young ones very long 왜냐면 우린 오랫동안 젊지 않기 때문에 Tomorrow 내일 Why wait until tomorrow 왜 내일까지 기다려야 하나요 'Cause tomorrow sometimes never comes 때론 내일은 절대로 오.. 2024. 5. 13. Oh My Love (오 나의 사랑이여) / John Lennon 한국의 야생화 '솔나리꽃' 꽃말은 새아씨처럼 순수하고 맑은. John lennon * oh my love Oh my love for the first time in my lifeMy eyes are wide openOh my love for the first time in my lifeMy eyes can see오, 내 삶의 첫사랑이여나의 눈은 크게 열렸어요오, 내 인생의 첫사랑이여나의 눈은 볼 수 있답니다I see the wind, oh I see the treeEverything is clear in my heartI see the cloud, oh I see the skyEverything is clear .. 2024. 5. 11. blowing in the wind (바람에 날리며) / peter paul & mary (피터 폴 앤 메리) blowing in the wind * peter paul & mary How many roads must a man walk down사람은 얼마나 많은 길을 걸어 봐야Before you call him a man진정한 인생을 깨닫게 될까요 How many seas must the white dove sail흰 비둘기는 얼마나 많은 바다 위를 날아 봐야Before she sleeps in the sand백사장에 편안히 잠들 수 있을까요 And how many times must the cannonballs fly전쟁의 포화가 얼마나 많이 휩쓸고 나서야 Before they are forever banned세상에 영원한 평화가 찾아올까요 친구여, The answer, my friend, is blowin.. 2024. 4. 25. 이전 1 2 3 4 5 ··· 20 다음
