본문 바로가기

전체 글412

O Holy Night 거룩한 밤 (캐롤송)/ 팻 분 Pat Boone 팻 분 Pat BooneO * Holy Night 거룩한 밤 캐럴송 1.O holy night! The stars are bright-ly shin-ing, It is the night of the dear Sav-ior's birth; Long lay the world in sin and er-ror pin-ing, Till he ap-peared and the soul felt its worth. A thrill of hope the wea-ry world re-joic-es, For yon-der breaks a new and glo-rious morn; Fall on your knees, Oh, hear the an-gel voic-es! O night di-vine, O night when Ch.. 2022. 12. 11.
Caro Mozart 존경하는 모짜르트 선생(1971) / Sylvie Vartan - 바르땅 Sylvie Vartan - Caro Mozart (1971) 실비 바르땅 - 존경하는 모차르트 선생 Questa musica vibra nell'aria E racchiude una grande magia Mi trascina in un mondo incantato Dove regna la tua fantasia Dove suoni dolcemente La tua musica per sempre caro amore mio 음악이 미풍에 떨리고 있습니다 커다란 마력을 가지고 말입니다 당신의 환상을 지배하고 달콤한 음악이 흐르는 그 곳에선 나를 매혹적인 세계에 빠지게 하네요 당신의 영원한 음악처럼 내 사랑하는 이여 Sulle ali di un grande vascello Sto volando lontano.. 2022. 12. 10.
yesterday yes a day (예스터데이 예스 어 데이) - jane birkin (제인 버킨) yesterday yes a day - jane birkin Yesterday, yes a day 어제는, 또 다른 하루 Like any day 다른 날과 마찬가지로 Alone again for everyday 매일매일 혼자 외롭게 Seemed the same sad way 보내는 To pass the day 변함없이 슬픈 날 같았어요 The sun went down without me 태양은 나 없이 지고 Suddenly someone else 갑자기 누군가 has touched my shadow 내 그림자를 닿고 He said "hello" 말했어요 "안녕?" Yesterday, yes a day 어제는, 또 다른 하루 Like any day 다른 날과 마찬가지로 Alone again for ever.. 2022. 12. 10.
soledad (고독해) / westlife (웨스트라이프) soledad * westlife If only you could see the tears 당신이 떠난 세상 뒤로 남은  이 눈물들을​ In the world you left behind 당신이 볼수있다면 좋을 텐데If only you could heal my heart 당신이, 단 한번만이라도 더​ Just one more time 나의 맘을 달래줄수있다면 좋을 텐데Even when I close my eyes 눈을 감고 있을때조차도​ There's an image of your face 그곳엔 당신의 얼굴뿐이네요 And once again I come to realize 그렇게 난다시 한 번 더 깨닫는 거죠​ You're a loss  당신은 상실과도 같고​ I can't replace 난 그걸 대체.. 2022. 12. 8.
What Colour Is The Wind? (바람은 무슨 색이야?) / Charlie Landsborough) (찰리 랜스보로) 행복은 무슨 색일까? 사랑은 무슨 색이며 그리움은 무슨 색인지 감사는 무슨 색이지? What Colour Is The Wind? / Charlie Landsborough What colour is the wind Daddy Is it yellow red or blue When he's playing with my hair Daddy Does he do the same to you When he's dying does his colour fade Is a gentle breeze a lighter shade Just like his friend the sea The wind feels blue to me When the blackbird starts to sing Daddy Do the flowers he.. 2022. 12. 8.
Mroning has Borken (아침이 밝았어요) - Cat Stevens (캣 스티븐슨) Morning has broken - Cat Stevens Morning has broken like the first morning 태초에 아침이 밝아오듯 아침이 밝았어요 Blackbird has spoken like the first bird 태초의 새가 노래하듯이 새들이 지저귀고 있어요 Praise for the singing, praise for the morning 새들의 노래가 이 아침을 찬미하고 있어요 Praise for them springing fresh from the World 세상에 새롭게 탄생하였음을 찬미하고 있어요 Sweet the rain's new fall, sunlit from Heaven 하늘에서 빛이 내려오듯 떨어지는 빗방울들은 Like the first dew fall.. 2022. 12. 8.
Killing me softly with his song 그의 노래로 나를 부드럽게 죽여주네요 / Fugees 푸기스 Killing me softly with his song * Fugees Strumming my pain with his fingers, 그의 연주가 내 상처를 노래하고. Singing my life with his words, 그의 가사는 내 인생을 노래하고, Killing me softly with his song, 그의 노래는 날 서서히 사로잡아, Killing me softly with his song, 그의 노래는 날 살며시 감동케 해. Telling my whole life with his words, 그의 노래 가사들로 내 삶 전체를 읊어대고, Killing me softly with his song. 그의 노래는 서서히 나를 회복케해. Hi, yo yea yea This is Wyclef,.. 2022. 12. 8.
Torn / Natalie imbruglia 나탈리 임브룰리아 내가 힘들고 상처 받았을 때 따스하게 위로해 주고 나에게 힘이 되어주며 용기를 주었던 그 사람이 또 다른 상처를 남기고 떠났을 때 느끼는 좌절감은 처음 상처 보다 더 깊고 아픈 고통에 괴로워 하며 마치 벌거 벗겨진 것 같은 수치와 절망으로 그저 멍해져 있을 뿐 그 무엇도 할 수 없는 나락으로 내 동댕이 쳐 버린 상태가 된 이 노래의 주인공. 그래도 또 세월이 흐르면 사람을 의지 하고 다시 사랑에 빠져 드는 것이 인간의 망각성이다. 그래서 사랑도 영원하지 않지만 미움도 영원하지 않을 것이다. Torn - Natalie imbruglia I thought, I saw a man brought to life 난 생각했죠, 삶에 생기를 불어넣어 줄 남자를 만났다고 He was warm - he came arou.. 2022. 12. 8.
This Christmas 이번 크리스마스는 / Pink Sweat$,핑크 스웨츠 Donny Hathaway 도니 헤서웨이 크리스마스 캐롤송 ' This Christmas 이번 크리스마스'는 오로지 즐겁고 행복 하며 기쁘고 즐거운 마음으로 모든 아름다운 것에 동화 되어 그 어떤 것으로 부터도 자유로운 영혼이 되고 싶은 간절한 마음의 소원이여. This Christmas * Pink Sweat$, Donny Hathaway Hang all the mistletoe 모든 장식물을 트리에 올려봐 I'm gonna get to know you better 난 더 너를 자세히 알아보고 싶어 This Christmas 이번 크리스마스에 And as we trim the tree 우리가 트리를 장식하면서 How fun it’s gonna be together 함께 하면 얼마나 신나고 재미있을까 This Christmas 이번 크리스마스에 The fires.. 2022. 12. 7.

티스토리툴바