본문 바로가기

전체 글412

질리올라 칭케티(Gigliola Cinquetti)-Non ho L'eta (나이도 어린데) Gigliola Cinquetti * Non Ho L'eta 질리올라 칭케티 - 나이도 어린데 amo Non Ho L"eta Non Ho L"eta Non Ho L"eta per uscire sola con te. 저는 아직 나이가 어려요 그대를 사랑할 나이가 아니랍니다. 그대와 둘이서 외출할 나이가 아닙니다. E non avrei, non avrei nulla da dirti perchè tu sai molte piu cose di me. 아무것도 없어요. 아무것도 없어요. 그대에게 얘기할 것은 아무것도 없어요. 저보다 더 많은 것을 알고 있잖아요. Lascia che io viva un amore romantico nell'attesa che venga quel giorno ma ora no, 낭만적.. 2022. 1. 13.
The Platters 더 플래터스 * My Prayer 나의 기도는 The Platters * My Prayer 더 플래터스 - 나의 기도는 When the twilight is gone and no songbirds are singing When the twilight is gone you come into my heart And here in my heart you will stay while I pray 해는 이미 저버리고 새는 더 이상 노래하지 않네 황혼이 질 때면 당신은 내 마음 안으로 들어와 내 마음속 여기에 내가 기도하는 동안 머물지 My prayer is to linger with you At the end of the day in a dream that's divine My prayer is a rapture in blue With the world fa.. 2022. 1. 12.
sylvie vartan 실비 바르땅 - Holiday 휴일 sylvie vartan * Holiday 실비 바르땅 - 휴일 Holidays, Oh holidays Cest lavion qui descend du ciel Et sous lombre de son aile Une ville passe Que la terre est basse Holidays... Holidays, Oh holidays Des eacute;glises et des H.L.M. Que fait-il le Dieu quils aiment?, Qui vit dans lespace, Que la terre est basse Holidays Holidays, Oh holidays De lavion, lombre prend la mer La mer comme une preacute;face Ava.. 2022. 1. 8.
La Maritza 라 마리짜- Sylvie Vartan 실비 바르땅 La Maritza * Sylvie Vartan 마리짜 강의 추억 - 실비 바르땅 La Maritza c'est ma riviere 마리짜 강, 그것은 나의 강이지요 Comme la Seine est la tienne 센 강이 그대의 것인 것처럼요 Mais il n'y a que mon pere maintenant qui s'en 그러나 지금도 가끔 그 강에 대해 기억하는 것은 souvienne quelquefois 내 아버지뿐이랍니다 De mes dix premieres annees 내 처음 10년에 대해서는 Il ne me reste plus rien 내게 아무것도 남아 있지 않아요 Pas la plus pauvre poupee 가장 초라한 인형도 없고요 Plus rien qu'un petit ref.. 2022. 1. 8.
Parlez-moi d'amour (1930) - Lucienne Boyer들려주세요 달콤한 말을 * 루시엔느 브와 이에 Parlez-moi d'amour (1930) - Lucienne Boyer 들려주세요 달콤한 말을 * 루시엔느 브와 이에 Parlez-moi d'amour Redites-moi des choses tendres Votre beau discours Mon coeur n'est pas las de l'entendre Pourvu que toujours Vous répétiez ces mots suprêmes Je vous aime Vous savez bien Que dans le fond je n'en crois rien Mais cependant je veux encore Écouter ce mot que j'adore Votre voix aux sons caressants Qui le murmure e.. 2022. 1. 5.
신승훈 * 폴라로이드 신승훈 * 폴라로이드 기억하게 될까 그 모든 순간들을 웃고 꿈꾸던 너와 나 때론 행복했고 가끔은 두려웠던 You know I know Yes we know 오늘이라는 건 누구에게나 다 처음이라서 매일 낯설지만 그래서 두근거려 I Say 어디로 가고 있는지 잘 해내고 있는 건지 지금의 우리는 You Say 이대로 충분하다고 더할 나위 없었다고 잘하고 있다고 저만치서 보면 다 아름다운 장면들 Life is polaroid 때론 가득 찼고 가끔은 텅 비었던 You know I know Yes we know 시간이라는 건 가끔씩 마법과도 같아서 내일은 어쩌면 가장 가까운 기적 I Say 지금 부는 이 바람과 환하게 웃는 니 얼굴 내 맘에 담을게 You Say 반짝거리는 햇살과 그 보다 빛나는 우리 언제나 기억할.. 2022. 1. 5.
너 예수께 조용히 나가 / 손영진 (새찬송539장) 손영진 * 너 예수께 조용히 나가 (새찬송539장) 1. 너 예수께 조용히 나가 네 모든 짐 내려놓고 주 십자가 사랑을 믿어 죄 사함을 너 받으라 주 예수께 조용히 나가 네 마음을 쏟아 노라 늘 은밀히 보시는 주님 큰 은혜를 베푸시리 2. 주 예수의 은혜를 입어 네 슬픔이 없어지리 네 이웃을 늘 사랑하여 너 받은 것 거저 주라 주 예수께 조용히 나가 네 마음을 쏟아 노라 늘 은밀히 보시는 주님 큰 은혜를 베푸시리 3. 주 예수를 친구로 삼아 늘 네 옆에 모시어라 그 영원한 생명 샘물에 네 마른 목 축이어라 주 예수께 조용히 나가 네 마음을 쏟아 노라 늘 은밀히 보시는 주님 큰 은혜를 베푸시리 4. 너 주님과 사귀어 살면 새 생명이 넘치리라 주 예수를 찾는 이 앞에 참 밝은 빛 비추어라 주 예수께 조용히 .. 2021. 12. 5.