본문 바로가기

분류 전체보기412

san francisco 샌프란시스코 / Scott McKenzie 스콧 맥켄지 아름다운 꽃을 머리에 꽂은 여인은 그 자체로도 완벽할 것 같다. 아름다운 사람과 아름다운 꽃의 조화는 세상의 그 어떤 것으로도 대체 할 수 없는 최고의 작품이지 않을까 싶은데 아름다운 도시, 아름다운 여인, 아름다운 꽃은 얼마나 환상적 일지 상상만으로도 황홀하다. Scott McKenzie * san francisco street If you're going to San Francisco 샌프란시스코에 가시게 된다면 Be sure to wear some flowers in your hair 잊지 말고 머리에 꽃을 꽂으세요 If you're going to San Francisco 샌프란시스코에 가시게 되면 You're gonna meet some gentle people there 친절한 사람들을 만나게.. 2023. 4. 22.
Aquarelle et jeunes filles 소녀와 수채화 / Emmanuelle 엠마누엘 Emmanuelle * Aquarelle et jeunes filles (엠마누엘 모뚜아즈 - 소녀와 수채화) J'ai mon corps sous ton corps Et je ne sais plus tres bien Ou se trouve le haut et le bas J'ai mon corps sous ton corps Et je ne sais plus tres bien Si c'est ta main qui defait mes bas 네 몸 아래서 난 더 이상 어디가 위고 어디가 아래인지 알 수가 없네 네 몸 아래서 난 더 이상 자신을 찾을 수가 없어 Aquarelle pastel Aquarelle et jeunes filles Picasso est sot au saut du lit Aquarelle.. 2023. 4. 15.
Raindrops Keep Fallin' On My Head 빗방울이 내 머리 위로 떨어져요 (영화 내일을 향해 쏘라 OST) / Joanna Wang 조안나 왕 비가 오면 생각 나는 곡 중에 한곡 "Raindrops Keep Fallin' On My Head " (빗방울이 내 머리 위로 떨어져요 ) 이 멋지고도 멋진 곡은 세월이 흘러도 여전히 좋다. '폴 뉴먼'(부치 캐시디역)과 '로버트 레드포드'( 선댄스 키드역)가 경찰관들이 쏘아대는 총알을 마다하지 않고 마지막으로 장렬하게 기꺼이 스스로 죽음을 향해 달려가는 안타까운 영화의 라스트가 마음을 아리게 했던 "내일을 향해 쏴라" 이 영화가 명작이면서도 더욱 기억에 남는 것은 영화의 라스트 씬이 강렬해서 기억에 오래 오래 남아 있게 되었지만 이 영화를 더욱 빛나게 해 주었던 것은 영화의 OST 'Raindrops Keep Fallin' On My Head' (빗방울이 내 머리 위로 떨어져요) 때문이 아닐까 싶다. .. 2023. 4. 14.
The Happiest Girl In The Whole U.S.A (미국에서 기장 행복한 소녀) / Donna Fargo 도나 파고 "And kiss the happiest girl in the whole U.S.A 그리고 미국에서 가장 행복한 소녀인 나에게 키스를 해줘요 Skippedee - dooda, thank you Lord 하나님 감사해요 날 위해 그를 만드셨군요" 자신을 미국에서 가장 행복한 소녀라고 스스로에게 자신감을 부여했던 '도나 파고'는 이 곡을 직접 만들고 불러서 실제로 미국에서 가장 행복한 여자가 되었고 그렇게 살아갔던 그녀는 '미스 노스 캐롤라이나'가 되었을 만큼 빼어난 미모에 학교 선생님, 6곡을 컨트리부문 1위에 올릴 만큼 히트송을 남겼고 TV진행자로도 활동하며 모든 것에 완벽했던 그녀는 얼마나 행복했을까. 부러울 뿐이다. Donna Fargo * The Happiest Girl In The Whole U... 2023. 4. 13.
This Is My Song 이것은 나의 노래 / Petula Clark 페툴라 클라크 This Is My Song * Petula Clark Love, this is my song Here is a song, a serenade to you The world cannot be wrong If in this world there is you 사랑, 그건 나의 노래이며. 여기 당신께 보내는 소야곡입니다. 당신이 있는 이 세상이라면 결코 세상은 나쁠 수가 없을테지요. I care not what the world may say Without your love there is no day So, love, this is my song Here is a song, a serenade to you 세상 사람들이 뭐라고 해도 당신의 사랑이 없다면 하루 하루의 나날들도 없겠죠. 그래서 사랑, 그게 나의.. 2023. 4. 9.
샬롯 처치Charlotte Church.- "Pie Jesu"(자비하신 예수여) 이젠하임 제단화 (1515년) 마티네 그뤼네발트 (Mattias Sruneward,1470~1528 독일출생) 프랑스 콜마르 운트린겐 미술관 소장 Charlotte Church * Pie Jesu Pie Jesu, Pie Jesu, Pie Jesu, Pie Jesu, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Dona eis requiem. Angus Dei, Angus Dei, Angus Dei, Angus Dei, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Dona eis requiem. Sempiternam, sempiternam requiem. Lord, have mercy, Lord, have mercy, You who ta.. 2023. 4. 6.
Rain 비 / Uriah Heep 유라이어 힙 " 내 마음 속으로 부끄럽고 ,부끄럽고 부끄러워요 보고 있나요, 당신이 내 삶에 어떤 짓을 했는지 Shame shame shame in my mind See what you"ve done to my life " 누군가로 인해 내 삶이 한없이 부끄럽다면 아무리 사랑으로 인한 것이라도 마음은 힘들고 고통스러울수 밖에 없을 것이다. 사랑은 수치도 잃게 하고 내 삶이 망가지는 것을 눈으로 보고 마음으로 느끼면서도 걷잡을 수 없이 쏟아지는 빗물처럼 마음속의 모든 것들을 단 한점도 남김없이 쏟아내고 만다. Rain * Uriah Heep It"s raining outside But that"s not unusual But the way that I"m feeling is becoming usual 밖에 비가 내려요.. 2023. 4. 5.
blowing in the wind 바람에 날리며 / peter paul & mary 피터 폴 앤 메리 인생길에서 여러 번 선택의 길이 있지만 단 한 번도 분명한 길은 없었던 것으로 기억된다. 분명하지 않은 길을 선택한다는 것은 불안하고 두렵고 떨린다는 것을 깨닫게 되었다. 하지만 결국은 내가 선택한 길이라 모든 선택의 결과는 오로지 내 몫이라는 것은 안다. 후회가 되든 만족스럽든 내가 선택한 길은 내가 책임져야 한다. 그것이 사람이든 일이든. peter paul & mary * blowing in the wind How many roads must a man walk down 사람은 얼마나 많은 길을 걸어 봐야 Before you call him a man 진정한 인생을 깨닫게 될까요 ​ How many seas must the white dove sail 흰 비둘기는 얼마나 많은 바다 위를 날아 봐야 .. 2023. 4. 4.

티스토리툴바