본문 바로가기

분류 전체보기412

보혈을 지나 / 호산나 싱어즈 "죽은 예수님을 부축하는 두 천사들" (1864년 작품) 에두아르 마네 (1832~1883년 프랑스 출신) 뉴욕 메트로 폴리탄 미술관 소장. 보혈을 지나 * 호산나 싱어즈 (김도훈 작사,작곡) 보혈을 지나 하나님 품으로 보혈을 지나 아버지 품으로 보혈을 지나 하나님 품으로 한걸음씩 나가네 보혈을 지나 하나님 품으로 보혈을 지나 아버지 품으로 보혈을 지나 하나님 품으로 존귀한 주 보혈이 내영을 새롭게 하시네 존귀한 주 보혈이 내영을 새롭게 하네 " 우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라" (로마서 5장 8절 ) 내가 가장 악할 그 때에 나에게 자비의 손길을 내밀어 더러운 저의 손을 잡아 주셨던 예수님을 잊지 못합니다. 2023. 3. 26.
당신이 나를 사랑하는 한 As long as you love me / 백스트리트 보이즈 Backstreet Boys Backstreet Boys * As long as you love me ​ ​ Although loneliness has always been a friend of mine I'm leaving my life in your hands People say I'm crazy and that I am blind Risking it all in a glance And how you got me blind is still a mystery I can't get you out of my head Don't care what is written in your history As long as you're here with me ​ 외로움은 내 친구가 되었을지라도 나는 당신 때문에 인생을 살아가고 있지요. 사람들은 .. 2023. 3. 25.
never say goodbye 안녕이라고 말하지 말아요 / Bon Jovi 본 조비 1983년 결성된 '하드 록 밴드'가 40여 년간 정상의 자리에서 전 세계 팬들의 사랑을 받고 있다는 것은 '본 조비'의 음악성이 뛰어나며 팬들이 무엇을 원하는지를 음악으로 보여주었기 때문에 가능했던 것이 아닐까 개인적으로 평가를 해 본다. 아직도 '본 조비'는 보여 줄 것이 많은 밴드가 되었으면 '본 조비'를 아끼고 사랑하는 팬으로서의 바람이다. Bon Jovi * never say goodbye As I sit in this smokey room The night about to end I pass my time with strangers But this bottle's my only friend 담배연기 자욱한 방에 앉아 있는 동안 이 밤은 끝나간다. 타인과 시간을 보냈지만 이 술병만이 나의 유일한.. 2023. 3. 24.
In the Ghetto 모두 게토에서 / Elvis Presley 엘비스 프레슬리의 어린 시절은 많이 가난했던 것 같다. 흑인들이 사는 동네는 1930년대 중반 무렵 환경이 열악해서 Ghetto 게토 (우범지대)라고 불리워졌다. 하지만 음악과 기독교신앙으로 불우한 시기를 극복해서 세계적인 가수로 성공할 수 있었던 것은 분명 '엘비스 프레슬리'의 성공에 대한 의지가 확고했기 때문일 것이다. 자신의 처지만 비관하기에 인생은 너무 짧고 갈길은 멀기만 하며 스스로의 처지를 푸념만 하다 보면 세월은 걷잡을 수 없이 빠르게 간다. ㅈ Elvis Presley * In the Ghetto As the snow flies 눈이 날리는 날 On a cold and gray Chicago mornin' 차가운 회색빛 시카고의 아침에는 A poor little baby child is b.. 2023. 3. 22.
What A Wonderful World 참 아름다운 세상이야 / Louis Armstrong 루이 암스트롱 Louis Armstrong * What A Wonderful World I See Trees of Green, Red Roses Too 초록 나무와 빨간 장미가 보이네 I See Them Bloom for Me and You 우리를 보고 활짝 핀꽃송이도 보이네 And I Think to Myself 'What a Wonderful World!' 생각해 보니 참 멋진 세상이거든! I See Skies of Blue and Clouds of White 푸른 하늘과 흰 구름이 보입니다 The Bright Blessed the Day 화창한 낮에는 행복하고 And the Dark Sacred Night 어두운 밤은 신성해 And I Think to Myself 'What a Wonderful World!' 생.. 2023. 3. 21.
Holding out for a hero 영웅을 위해 견디어 내세요 / bonnie tyler 보니 타일러 Holding out for a hero - bonnie tyler Where have all the good men gone and where are all the Gods? 착한 사람들은 다 어디로 갔고 신들은 다 어디 갔나요? Where's the street wise Hercules to fight the rising odds? 거리의 지혜로운 헤라클레스는 어디에 있을까요? Isn't there a white knight upon a fiery steed? 불타는 말에 백기사가 타고 있지 않나요? Late at night I toss and I turn and I dream of what I need 밤늦게 뒤척이고 필요한 걸 꿈꾼다. I need a hero 영웅이 필요해요. I'm holdin.. 2023. 3. 20.
십자가 그늘 밑에 (새찬송415장) [광야의 그리스도 (Christ in the Wilderness,1872년 작품) ] 작가. 이반 크람스코이 (lvan kramsdoi 1837~1887 러시아 상태페르크) 러시아 모스크바 트레티야코프 미술관 소장 십자가 그늘 밑에 ( 새찬송415장) 1. 십자가 그늘 밑에 나 쉬기 원하네 저 햇빛 심히 쬐이고 또 짐이 무거워 이 광야 같은 세상에 늘 방황할 때에 주 십자가의 그늘에 내 쉴 곳 찾았네 2. 내 눈을 밝히 떠서 저 십자가 볼 때 나 위해 고생 당하신 주 예수 보인다 그 형상 볼 때 내 맘에 큰 찔림 받아서 그 사랑 감당 못하여 눈물만 흘리네 3. 십자가 그늘에서 나 길이 살겠네 나 사모하는 광채는 주 얼굴뿐이라 이 세상 나를 버려도 나 관계없도다 내 한량없는 영광은 십자 가뿐이라 아멘 주님.. 2023. 3. 19.
Apres Toi 너의 뒤에 / Vicky Leandros 비키 레안드로스 사랑을 떠나보낸 가슴에는 허무와 아픔의 상처만 남아있다. 그래서 누군가의 행복을 빌어준다는 것은 결코 쉬운 일이 아니다. 하지만 아름다운 노래들의 가사는 자신을 떠난 연인을 위해 기도해 주며 행복을 빌어주기도 한다. 'Apres Toi' (그대 뒤에) 이곡은 떠난 사람을 위해 그 사람 뒤에서나마 행복을 빌어주겠노라고 애써 말하는 아름답지만 슬픈 곡이다. Vicky Leandros * Apres Toi Tu t'en vas L'amour a pour toi Le sourire d'une autre Je voudrais mais ne peux t'en vouloir Desormais Tu vas m'oublier Ce n'est pas de ta faute Et pourtant tu dois savoir Q.. 2023. 3. 18.