Backstreet Boys * As long as you love me
Although loneliness has
always been a friend of mine
I'm leaving my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
As long as you're here with me
외로움은 내 친구가 되었을지라도
나는 당신 때문에 인생을 살아가고 있지요.
사람들은 내게 무모하고
한번 본 것으로 모든 걸 감당하냐며
눈이 멀었다고 하지요.
그리고 당신이 어떻게 나의 눈을 멀게 했는지
여전히 미스터리하답니다.
당신을 머릿속에서 지울 수가 없습니다.
당신이 지금 나와 함께 여기 있는 한
무엇이 옛일로 남게 되었는지 신경 쓰지 마세요.
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
Who you are
Where you're from
Don't care what you did
As long as you love me
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
Every little thing that you have said and done
Feels like it's deep within me
Doesn't really matter if you're on the run
It seems like we're meant to be
당신이 말하고 했던 모든 조그만일들도
모두 내 안의 깊은 곳에서 온 것처럼 느껴집니다.
당신이 허둥대더라도 문제 될 건 없습니다
그런 것조차 우리가 원했던 것처럼 느껴지기 때문이죠.
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
Who you are
Where you're from
Don't care what you did
As long as you love me
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
As long as you love me
As long as you love me
당신이 나를 사랑하고 있는 한
당신이 나를 사랑하고 있는 한
I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look into my eyes
What you did and where you're comin' from
I don't care, as long as you love me, baby.
아무도 모르게 숨기려 해도
당신이 나의 눈을 볼 때 드러나는 거 같죠.
당신이 무엇을 했건, 어디서 왔건
당신이 나를 사랑하는 한
신경 쓰지 않습니다.
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
who you are
Where you're from
Don't care what you did
As long as you love me
Who you are
Where you're from
what did you did
as long as you love me
who you are
where you're from
as long as you love me
who you are as long
as you love me
What you did
as long as you love me
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
당신이 어떤 사람인지
어디서 왔는지
무엇을 했는지
당신이 나를 사랑하고 있는 한
상관하지 않습니다
backstreet boy. 1993년 플로리다 주 올랜드서 결성된
미국출신의 5인조 보이그룹.
데뷔. 1996년 1집 앨범 "Backstreet Boys"
멤버 : 닉 카터 (Nick Carter), 브라이언 리트렐 (Brian Littrell),
에이 제이 맥린 (A. J. McLean), 하위 도로우 (Howie Dorough),
케빈 리처드슨 (Kevin Scott Richardson)
1997년 2집 앨범 "Backstreet's Back"
미국 유럽 등 전 세계적으로 2200만 장의 앨범 판매고를 올린 최고의 보이그룹
백스트리트 보이즈 (Backstreet Boys)도 1995년 미국에서 발표한
데뷔 싱글 ' We've Got it Goin' On '은 빌보드 69위에 그치며 큰 반응을
얻지 못했을 뿐 아니라 오히려 외면까지 당하자 유럽으로 눈을 돌려 1996년
정식 데뷔 1집 앨범 "Backstreet Boys" 발표 유럽에서 3백만 장의 앨범이 팔리면서
이들의 이름이 알려지기 시작했고 1997년 2집 Backstreet's Back을 발매하면서
전 유럽 차트를 휩쓸다 시피한 히트 곡 'As Long As You Love Me'의 인기에 힘입어
연속적으로 같은 앨범의 곡들이 히트하면서 외면하던 미국에서도 관심을 보이며
전 세계적으로 선풍적인 인기를 얻게 되었고 이후에 생겨난 인기 보이그룹들의 원조가
'백스트리트 보이즈' (Backstreet Boys)라고 해도 그 누구도 이견을 달지 못할 것이다.
스마트폰 듣기
'올드 팝' 카테고리의 다른 글
| April comes she will 4월이 오면 - Simon & Garfunkel 사이먼 앤 가펑클 (0) | 2023.04.02 |
|---|---|
| Mockingbird Hill (앵무새 언덕)(1951) / Patti Page 페티 페이지 (0) | 2023.03.27 |
| In the Ghetto 모두 게토에서 / Elvis Presley (0) | 2023.03.22 |
| What A Wonderful World 참 아름다운 세상이야 / Louis Armstrong 루이 암스트롱 (0) | 2023.03.21 |
| Holding out for a hero 영웅을 위해 견디어 내세요 / bonnie tyler 보니 타일러 (0) | 2023.03.20 |
