올드 팝159 Cat Stevens (캣 스티븐슨) / Morning has broken (아침이 왔습니다) Morning has broken - Cat Stevens Morning has broken like the first morning 태초에 아침이 밝아오듯 아침이 밝았어요 Blackbird has spoken like the first bird 태초의 새가 노래하듯이 새들이 지저귀고 있어요 Praise for the singing, praise for the morning 새들의 노래가 이 아침을 찬미하고 있어요 Praise for them springing fresh from the World 세상에 새롭게 탄생하였음을 찬미하고 있어요 Sweet the rain's new fall, sunlit from Heaven 하늘에서 빛이 내려오듯 떨어지는 빗방울들은 Like the first dew fall.. 2022. 5. 13. I Understand (나는 이해 합니다) / Herman's Hermits (허만스 허미츠) I Understand - Herman's Hermits I understand just how you feel 난 이제야 당신이 어떤 느낌인지 알았어요 You know from me why just feel me 왜 내게서 그런 느낌을 받는지 당신은 알지요 It"s over now but it was grand 이제 끝났지만 멋있어요 I understand 난 이해해요 I understand 나는 이해한답니다 If you ever change your mind 그대의 마음이 바뀌면 come back to me 언제든 내게로 다시 와주세요 and you will find we waiting there 그러면 그대가 말한 그곳에 at your command 우리가 기다리고 있는 것을 보게 될 거예요 I u.. 2022. 4. 26. Rod Mcken / Long Long Time Rod Mcken * Long Long Time Love will abide, take things in stride Sounds like good advice But there's no one in my sight And time washes clean Love's wounds unseen That's what someone told me But I don't know what it means 'Cause I've done everything I know To try and make you mine And I think I'm gonna love you for a long long time 사랑은 떠나지 않을 테니 쉽게 포기하지 말라는 말은 좋은 충고 같지만 내 앞엔 아무도 보이지 않는 걸요 시간이 지.. 2022. 3. 24. This Little Bird 작은 새 / Marianne Faithfull 마리안느 페이스풀 This Little Bird / Marianne Faithfull (1965년 2집 앨범) There's little bird that somebody sends 누군가가 보낸 작은 새가 있어.. Down to the earth to live on the wind 바람결에 살면서 세상 끝까지 실려 내려가는.. Born on the wind and he sleeps on the wind 바람에서 태어나 그는 바람결에 잠을 자.. This little bird that somebody sends 이 작은 새는 누군가 보낸거야.. He's light and fragile, and feathered sky blue 그는 가볍고 깨지기도 쉬워, 그리고 하늘색 깃털을 가지고 있지 So thin and gracef.. 2022. 3. 1. 'Billy, Dont Be a Hero'빌리 영웅이 되려 하지 말아요 - Paper Lace 페이퍼 레이스 'Billy, Dont Be a Hero' - Paper Lace The marchin' band came down along Main Street The soldier-blues fell in behind I looked across and there I saw Billy Waiting to go and join the line And with her head upon his shoulder His young and lovely fiancee From where I stood, I saw she was cryin' And through her tears I heard her say "Billy, don't be a hero, don't be a fool with your life" "Billy, don.. 2022. 2. 27. Summer Wine / Nancy Sinatra & Lee Hazlewood ( 여름 와인-낸시 시나트라 & 리 헤즐우드) Nancy Sinatra & Lee Hazlewood * Summer Wine (nancy) strawberries cherries and an angel's kiss in spring my summer wine is really made from all these things 봄철 딸기와 체리와 천사의 키스... 나의 여름 와인은 정녕 이 모든 것으로 만들어집니다. (lee) I walked in town on silver spurs that jingled to A song that I had only sang to just a few she saw my silver spurs and said lets pass some time and I will give to you summer wine ohh-oh.. 2022. 2. 27. Billie Holiday 빌리 홀리데이 - I'm a Fool to Want You 난 바보처럼 당신을 붙잡네요 Billie Holiday - I'm a Fool to Want You I'm a fool to want you 난 바보처럼 당신을 원하는군요 I'm a fool to want you 난 바보처럼 당신을 원하는 군요 To want a love that can't be true 이루어질 수 없는 사랑을, A love that's there for others too 다른 사람을 위한 사랑을 원하는군요 I'm a fool to hold you 난 바보처럼 당신을 붙잡는 군요 Such a fool to hold you 너무나 바보처럼 당신을 붙잡는 군요 To seek a kiss not mine alone 나만의 것이 아닌 키스를 구하는군요 To share a kiss that Devil has known 악.. 2022. 2. 20. Love Song 러브 송/ Paper Lace 페이버 레이스 Paper Lace * Love Song Recently in your eyes I see There's been a change in you 요즘 들어, 당신의 눈을 보면, 당신에게 뭔가 변화가 생겼다는 게 보여요. And the one said now all seems dead And I just don't know what to do 우리가 예전에 속삭였던 말들은 이제 의미가 없어진 것 같아요. 나는 어떻게 해야 할지 모르겠어요. Oh my darling you cannot hide The love you once had for me has died 아, 저한테 숨길수는 없어요. 저에 대한 당신의 사랑이이젠 식어버렸다는 걸 말이에요. Oh my darling you cannot hide The lo.. 2022. 2. 18. 이전 1 ··· 16 17 18 19 20 다음
