본문 바로가기

전체 글412

휴일 Holiday / 클로딘 롱제 Claudine Longet '클로딘 롱제'는 가수 활동 중, 자신이 만든 노래도 부르는등 여러 곡을 내놓았지만그녀를 가수로 성공하게 한 것은 다른 사람의 노래를 리메이크해서였다.대표적인 노래가 Love is blue와  Holiday인데 '러브 이즈 블루'는 많은 가수들이리메이크한 노래로 유명하고 '홀리데이'역시 비지스의 첫 번째 빌보드 진입곡으로'클로드 로제'의 아주 독특한 음색에 의해 새롭게 변신한 곡으로 많은 사랑을 받았다.비지스와는 또 다른 창법으로 불러주는 '홀리데이'가 묘하게 매력적으로 들려온다.  Claudine Longet * Holiday  Ooh you`re a holiday 당신은 휴일 같은 사람입니다 such a holiday 정말 그런 사람입니다 Ooh you`re a holiday 당신은 휴일같은 사람입니.. 2024. 6. 28.
징기스칸 Dschinghis Khan - 징기스칸Dschinghis Khan '징기즈칸'은 1981년 '스티브 벤더'가 탈퇴하면서 이 그룹도 어수선해지고 활동도뜸해지면서 이 그룹의 인기도 예전 같지 않고 다소 팬들의 관심에서 멀어지는 등 잠시 활동을 멈추기도 하며 해체의 위기도 겪었지만 여러 번 멤버를 교체해 가면서도 지금까지 활동을 이어가고 있다.   Dschinghis Khan * Dschinghis Khan Sie ritten um die wette mit dem steppenwind 1000 mann 그들은 초원의 바람과 함께 앞다투어 말을 달렸다 천의 대장부들 Und einer ritt voran dem folgten alle blind Dschinghis Khan 한 사내가 선두에서 말을 달리고 모든 이들이 맹목적으로 그를 따랐다 칭기즈칸Die hufe ihrer pf.. 2024. 6. 26.
블랙 아이드 피스The Black Eyed Peas - 사랑은 어디에 있나요? Where Is The Love? What's wrong with the world momma?(세상이 왜 이렇게 돼버렸나요 엄마?)People livin like they ain't got no momma's(엄마 없는 사람들처럼 제멋대로 살아가고 있군요)  팔레스타인들의 피란행렬이 시작된 지도 오래됐지만이제 피란을 갈곳도 없고 전쟁이 끝나기만을 기다리고 있지만이스라엘은 휴전 할 생각이 없으니 이들의 고통은 언제 끝날지 알 수가 없다. 블랙 아이드  피스 (The Black Eyed Peas) 는'사랑은 어디에 있나요?'( Where Is The Love?) 이곡을 통해이 지구상에서 전쟁이 멈추게 해 달라고 하나님께 기도하고 있다.이곡이 나온 지도 11년이나 지났지만 여전히 이 노래에 대한 답은노(NO), 전쟁을 멈출 생각이 없는 것이.. 2024. 6. 25.
가이 펜로드 Guy Penrod / 날마다 day by day day by day * Guy Penrod 작사 : Lina Sandell Berg (1832 ~ 1903)작곡 : Oscar Ahnfelt (1813 ~ 1882)  Day by day and with each passing moment,Strength I find to meet my trials here;Trusting in my Father’s wise bestowment,I’ve no cause for worry or for fear.He whose heart is kind beyond all measureGives unto each day what He deems bestLovingly, its part of pain and pleasure,Mingling toil with peace and r.. 2024. 6. 23.
너무도 작아서 Si petite 1933 / 루시엔느 브와이에 Lucienne Boyer 소중한 사람을 지키기 위해서는 자신 스스로가 그 사람을 깊이 사랑해야만 한다고 말하고 있다. 사랑은 그냥 바라만 보는 것이 아니라 그 사랑을 위해무엇이든 할 수 있을 때 사랑의 가치는 보석처럼 빛나는 것이 아닐까. 비 오는 저녁에 샹송 한 곡으로 차분해진 마음을 스스로 다독여 본다.    Lucienne Boyer * Si petite 1933 Je me sens, dans tes bras, si petite 그대 품에 안긴 나는 너무 작은 것 같아 Si petite, auprès de toi 정말 작지 자기야 Que tu peux, quand mon coeur bat trop vite 할 수 있을 거야 내 심장이 너무 빨리 뛰어서 Le briser entre tes doigts 네 손가락에 닿으면 부서.. 2024. 6. 22.
수퍼스타 superstar - 스윗박스sweetbox '소크라테스에게 물을 붓는 크산티페' (1665년 브로멘델, 작품.) 세계 4대 성인반열에 까지 오른 고대 그리스의 철학자 소크라테스( 그리스어: Σωκράτης , Socrates, 기원전 470년 경 – 기원전 399년 5월)는소크라테스를 미워하고 싫어했던 원로원의 결정에 의해 독배를 마시고죽게 되었다. 소크라테스의 제자들이 슬퍼하면서 소크라테스의 아내에게마지막 가는 길을 알려야 하지 않겠냐고 하자 "제발 마지막이라도 조용히 가게 해달라"며그의 아내 '크산디페'에게 절대 알리지 말라고 했다.소크라테스는 끝까지 그 자신과 그의 아내에 대해서 너무나 잘 알고 있었던 것이다. 슈퍼스타(superstar) 이곡은 허풍을 떨며 자기 주제도 모르는사람에게 정신 차리라고, 넌 아무것도 아니라고 핀잔을 주는 것으로.. 2024. 6. 20.
난 걱정따윈 없어 I Ain't Worried - 원리퍼블릭OneRepublic " But time is running out so spend it like it's gold "시간은 금보다 귀하니까 소중하게 보내라고 " I'm living like I'm nine-zeros "빈털터리가 되어도 후회는 없으니까 시간이 금보다 귀하다면서 빈털터리가 되어도괜찮다 그래도 나는 후회하지 않는다. 이쯤 되면 배짱이 좋은 사람인지 먹고살 걱정은안 해도 될 만큼 가진 게 많은 건지 모르겠다마는전체적인 가사의 뜻을 보면  "에라이 모르겠다 될대로 되라지 까짓 거 인생 뭐 있어" 그 똥배짱을 부러워하는 나는 뭐지?  OneRepublic * I Ain't WorriedI don't know what you've been told 네가 무슨 소릴 들었는지 모르겠지만 But time is running.. 2024. 6. 19.
4월의 사랑 April love / 팻 분 pat boone 이른 아침부터 조금만 움직여도 땀이 슬며시 등과 목뒤를끈적이게 할 만큼 더위가 한여름 못지않은 요즘인데4월의 사랑이라니 선선한 4월이 그리워서인가 1957년에 발표한 올드팝 '4월의 사랑' ( April love )을 듣다가 뜬금없이블로그에도 올려 본다. 올드해도 너무 올드하긴 해도 좋은 노래니 계절 가릴 것 없이 저를 구독해 주신 좋은 분들과 함께 듣고 싶었다.  pat boone *  April love  April love is for the very young Every star's a wishing star that shines for you. 사월의 사랑은 풋풋한 젊음을 위해 있어요 모든 별들은 그대를 위해 빛나는 소망의 별 ​April love is all the seven wonders, .. 2024. 6. 17.
날마다 숨쉬는 순간마다 / 혜은이 혜은이 * 날마다 숨 쉬는 순간마다  날마다 숨 쉬는 순간마다 내 앞에 어려운 일 보네 ​주님 앞에 이 몸을 맡길 때 슬픔 없네 두려움 없네 ​주님의 그 자비로운 손길 항상 좋은 것 주시도다 ​사랑스레 아픔과 기쁨을 수고와 평화와 안식을 ​ 날마다 주님 내 곁에 계셔 자비로 날 감싸주시네 ​주님 앞에 이 몸을 맡길 때 힘주시네 위로함 주네 ​어린 나를 품에 안의 시사 항상 평안함 주시도다 ​내가 살아 숨을 쉬는 동안 살피신다 약속하셨네 ​ ​인생의 어려운 순간마다 주의 약속 생각해 보네 ​내 맘속에 믿음 잃지 않고 말씀 속에 위로를 얻네 ​주님의 도우심 바라보며 모든 어려움 이기보다 ​흘러가는 순간순간마다 주님 약속 새겨봅니다  그리스도의 승천 (1460) 안드레아 만테냐 (Andrea Mantegna .. 2024. 6. 16.