" Headstrong father and a dеtermined mother
고집 센 아버지와 단호한 어머니
Oh, that's why some nights we tried to kill each other
그래서 우리는 며칠 밤을 서로를 죽이려고 했지
But you know it's always love
하지만 그게 항상 사랑이라는 걸 넌 알고 있어 "
부모와 자식,그리고 형제간에도 때로는 다툼과 갈등이 있을 수 있다.
그리고 다시는 보지 않을듯이 서로에게 날카롭게 반응할 때도 있지만
결국은 그것이 서로를 미워서가 아니라 사랑하고 걱정하기 때문이란 것을
잘 알고 있기 때문에 섭섭함이나 미움도 곧 풀어지게 마련이다.
이곡도 부모님과 갈등하고 험한 말들로 서로를 공격했지만
달콤한 와플을 먹으며 오해를 풀고 서로를 향한 다정한 말들을
나누며 화해 하는 과정을 노래로 표현한다.
배고플 때는 그 어떤 최고의 명언도 귀에 들어오지 않는다.
Jonas Brothers * Waffle House
(Hey now) We never knew how to forfeit
우리는 벌 받는 법을 몰랐어
(Hey now) But we always knew how to talk sh—
하지만 우리는 항상 허풍떠는 법은 알았지
(Hey now) Couple nights, threw gasoline on the fire (Hey)
며칠 밤동안 불에다 휘발유를 뿌렸어
(Hey now) We never knew how to perfect
우리는 완벽해지는 방법을 몰랐지
(Hey now) But we always knew it would work
하지만 우리는 항상 그게 통할 거라는 걸 알고 있었어
'Cause if somethin' misread
왜냐하면 무언가가 잘못 전달되거나
Or if somethin' got said
꼭 말해야 하는게 있다면
Know before the night ends
밤이 가기 전에 알아둬
No, don't get stressed, it's gon' get figured out
아니, 스트레스 받지마, 그건 잘 해결될거야
Oh, deep conversation at the Wafflе House
와플 하우스에서의 깊은 대화
Headstrong father and a dеtermined mother
고집 센 아버지와 단호한 어머니
Oh, that's why some nights we tried to kill each other
그래서 우리는 며칠 밤을 서로를 죽이려고 했지
But you know it's always love
하지만 그게 항상 사랑이라는 걸 넌 알고 있어
(Hey now) We never knew how to fake it
우리는 속이거나 그런척 하는 법을 몰라
(Hey now) But we always knew how to break sh—
하지만 우리는 해결해내는 방법을 알지
(Hey now) Couple nights, threw gasoline on the fire
며칠 밤동안 불에 휘발유를 뿌렸지
'Cause if somethin' misread
왜냐하면 무언가가 잘못 전달되거나
Or if somethin' got said
꼭 말해야 하는게 있따면
Know before the night ends
밤이 가기 전에 알아둬
No, don't get stressed, it's gon' get figured out
아니, 스트레스 받지마, 그건 잘 해결될거야
Oh, deep conversation at the Wafflе House
와플 하우스에서의 깊은 대화
Headstrong father and a dеtermined mother
고집 센 아버지와 단호한 어머니
Oh, that's why some nights we tried to kill each other
그래서 우리는 며칠 밤을 서로를 죽이려고 했지
But you know it's always love
하지만 그게 항상 사랑이라는 걸 넌 알고 있어
La-la-la (Only)
La-la-la-la (But you know it's only love)
La-la-la (Oh, baby)
La-la-la-la
No, don't get stressed, it's gon' get figured out
아니, 스트레스 받지마, 그건 잘 해결될거야
Oh, deep conversation at the Wafflе House
와플 하우스에서의 깊은 대화
Headstrong father and a dеtermined mother
고집 센 아버지와 단호한 어머니
Oh, that's why some nights we trie
그래서 우리는 며칠 밤을 서로를 죽이려고 했지
But you know it's always love
하지만 그게 항상 사랑이라는 걸 넌 알고 있어
La-la-la (Oh yeah)
La-la-la-la (You know it's only love)
La-la-la (Hey)
La-la-la-la (You know it's only love)
La-la-la (It's always love)
La-la-la-la
조나스 브라더스 (Jonas Brothers.미국 출신)
캐빈 조나스, 조 조나스, 닉 조나스, 세명의 형제로
만들어진 팝 락 밴드. 2005년 싱글 'Ma2ndy' 데뷔.
2005년디즈니채널에 출연, 미국에서는 10대 소녀들에게
선풍적인 인기를 끌어 모으며 데뷔했으며 2007년 두 번째 앨범' Jonas Brothers'를
200만 장 이상 판매고를 올리면서 그들의 인기는 치솟기 시작했다.
2008년에 조나스 브라더스를 주연으로 한 디즈니채널의
TV영화 '캠프 락'의 인기를 얻으면서 2010년 후속작 '캠프 락' 사운드트랙 앨범이
미국에서 플래티넘 인증을 받았으며 같은 해 나온 세 번째 정규
앨범 'A Little Bit Longer'도 히트하며 빌보드 200 정상에 올랐고
앨범 판매고 역시 200만 장이나 팔리게 된다.
인기가 좋았음에도 '조나스 브라더스'도 서로간의 의견대립이 컸던지
2013년 해체를 하고 멤버 각자가 추구 하는 음악을 위해 각기
활동을 하지만 큰 호응을 얻지는 못하다가 2019년 이들을 주체로한
다큐멘터리를 만드는 과정에서 다시 결합 지금까지 활동 하고 있다.
2023년 4월에 발표한 싱글 '와플 하우스'(Waffle House )발표,
이들의 여전히 뛰어난 음악적 재능을 유감 없이 보여주는 것을
확인 시켜 주었는데 이 곡은 무엇하나 흠잡을데 없는
멋지고 완벽한 사운드로 음악의 완성도를 높이며 팬들을 열광시켰다.
'팝' 카테고리의 다른 글
| C'est La Vie 이것이 인생이다 / B*Witched 비 위치드 (26) | 2023.07.26 |
|---|---|
| What's up 무슨 일이야 / 4 non blonds 포 논 블론즈 (11) | 2023.07.24 |
| Cinderella 신데렐라 / Sweetbox 스윗박스 (0) | 2023.07.08 |
| Memories (기억들) / Maroon 5 (0) | 2023.07.05 |
| come on over (이리와 이리와 보세요) / Olivia Newton John (올리비아 뉴톤 존) (1) | 2023.06.17 |
