Cinderella 신데렐라 / Sweetbox 스윗박스

 

"뭔가 잘못된 것 같아

내 유리구두는 부서졌거든"

​( Something's wrong

cause all my glacious beak )

 

'미래는 꿈꾸는 자에게만 온다'는 명언 비슷한 말을 어느 책에선가

본 듯한데 지금의 시대는 뭔가 잘 못 된 것 같은 불길한 예감과

정체불명의 불안감으로 젊은이뿐 아니라 전 세대에 걸쳐서

불확실성의 거대한 웅덩이에 빠져 버린 것처럼 미로에 갇혀 

하루하루를 걱정과 좌절감으로 패배에 지쳐 있다.

하지만 끝이 보여야 새롭게 시작할 수 있지 않을까?

삶의 끝자락까지 가 본 사람들은 더 이상 두려움이 없다고 한다.

밤새 도록내리던 장맛비도 때가 되니 그치지 않던가.

당신의 때, 나의 때, 우리의 때도 반드시 오고야 말 것이다.

 

 

Cinderella * Sweetbox

 

Cinderella are you really that happy?

Cinderella are you really that lucky?

I wanna know is your life like you dream

 

​신데렐라야 정말 행복하니?

신데렐라야 넌 정말 행운아니?

너의 삶이 네가 꿈꾼 것과 같은지 알고 싶어

 

​ Here I am

tryin to find my way

I've kissed so many frogs

but I've never found a prince

I think they lied

I was promised much more then this

Where's

 

여기 내가 있어

나의 길을 찾으려 애쓰고 있지

수많은 개구리들과 키스했지만

왕자를 찾지 못했어

그들이 거짓말했다고 생각해

난 그것 보다도 더 많은 걸 약속했어

내 행복은 어디 있는 거야

 

Cinderella is a Queen of a kingdom

Cinderella got the dream she was dreaming

I wanna know evry happy end

Cinderella got a prince and a kingdom

Cinderella got the dream she was dreaming

I wanna know evry smile fairytale

 

​신데렐라는 왕국의 여왕이지

신데렐라는 꿈꾸던 것을 얻었어

나의 해피엔딩은 어디 있는 건지 알고 싶어

신데렐라는 왕자와 왕국을 모두 가졌어

난 나의 동화가 어디 있는지 알고 싶어

 

​Something's wrong

cause all my glacious beak

And no ones ever had this damnfull and this stress

To hell width this

I'm not gonna waste more time

I won't wait to find prince surely

 

뭔가 잘못된 것 같아

내 유리구두는 부서졌거든

그 누구도 이 아가씨를 도와주려 하지 않아

이 고난 따위 다 사라져 버려

난 더 이상 시간을 낭비하지 않겠어

더 이상 빛나는 왕자님을 기다리지 않을 거야

 

 

 

데뷔 1998년 1집 앨범 " Sweetbox "

스위트박스(Sweetbox)를 처음 만든 이는 독일 출신의

프로듀서 지오(Geo)에 의해 만든 프로젝트 밴드였다.

'에이스 오브 베이스'(Ace Of Base), '바나나라마'(Banana rama) 등

그 외 여러 팀의 음악을 프로듀스 해온 지오는 1995년

‘Booyah-here we go’로 스위트박스의 출발을 시작한다.

 

'제이드 빌라로' 1980년생.

그동안 여러 멤버들이 있었다.

1995~1996 '다치아 브리지'

1997~1999 '티 나 해리스'

‘Life is cool’은 '제이드 빌라 온'이 불러서 '스위트박스'를

어느 밴드, 그 어떤 그룹 못지않은 인기를 아시아 지역에서

누릴 수 있는 계기를 만들어 준 곡이다.

 

 

2003년 발표한 앨범의 첫 번째 곡으로 '제이드 빌라로'의 보컬로

클래식 크로스오버 형식의 수준 높은 음악을 꾸준히 들려주며

'스위트박스'의 가치를 증명해 주는 다수의 곡들이 좋은 반응을 얻는다.

 

 

이 시대에 신데렐라는 어떤 모습을 하고 있을까?

'스위트박스'의 노래처럼 신데렐라의 꿈은 포기해야 할까?

신데렐라의 상징인 유리구두는 사라지고 하루의 삶도 버거운

요즘의 현실은 신데렐라는 고사하고 미래에 대한 꿈마저도

제대로 펼쳐 볼 수 없는 힘겨운 시대에 살고 있는 것은 아닌지.

그래도 노래는 부를 수 있고 노래를 통해 스스로를 표현해 보자.

나의 신데렐라를 꿈꾸어 보자.