Stay with me 정신 차려야 해 / Sam smith 샘 스미스

 

하룻밤의 사랑보다는 진실된 마음의

 

사랑을 하고 싶은 따뜻한 마음을 가진 남자가

 

애틋한 심정으로 감성 가득 담아 여심을 흔드는데

 

'샘 스미스'의 감미로운 음성은 이 곡을 더 멋지고

 

사랑스럽게 이끌며 진실한 사랑을 갈구하는 연인들에게

 

많은 공감과 사랑을 받고 있다.

 

 

 

Stay with me * Sam smith 

 

 

Guess it's true, I'm not good at a one-night stand

사실인가 봐, 난 하룻밤의 사랑은 잘 못 한다는 거

 

But I still need love cause I'm just a man

하지만 나도 그저 남자라 사랑이 필요해

 

These nights never seem to go to plan

이런 밤은 절대 내 생각처럼 되지 않지

 

I don't want you to leave, will you hold my hand?

네가 떠나지 않았으면 해, 내 손을 잡아줄래?

 

Won't you stay with me?

나와 있어줄래?

 

Cause you're all I need

난 너만 있으면 돼

 

This ain't love, it's clear to see

이게 사랑이 아니라는 건 분명하지만

 

But darling, stay with me

자기, 나랑 있어줘

 

Why am I so emotional?

난 왜 이렇게 감정적일까?

 

No it's not a good look, gain some self control

좋아 보이지 않아 , 자제력이 좀 필요해

 

And deep down I know this never works

마음속 깊이 절대 성공하지 못할 거라는 거 알지만

 

But you can lay with me so it doesn't hurt

고통스럽지 않게 내 옆에 누워줘

 

 

 샘 스미스(Sam Smith) 1992년 5월 영국 런던 출생.

데뷔, 2013년 싱글 앨범 'Lay Me Down'

 

 

빌보드 앨범차트 2위, 영국 앨범챠트 1위에, 캐나다에서 1위에 오른 'Stay With Me',

 

 감성 소울 싱어 '샘 스미스'(Sam Smith)가 2014년 발표한 데뷔 앨범

 

"In the Lonely Hour"에 담겨 있는 곡이다.