You Are My All In All 주 나의 모든 것 입니다 / Nichole Nordeman 니콜 노드먼

                십자가에 못 박힌 예수님을 안고 있는  프란치스코 (1968년 작)
바르톨로메 에스테반 무리요 (Bartolome Esteban Murillo 1617~1682 스페인)
스페인 세비야 미술관 소장

 

 Nichole Nordeman * You Are My All In All

 

작사,작곡. 데니스 저니건 (Dennis Jernigan)

 

                You are my strength
                when I am w8 eak
                You are the treasure that I seek
                You are my all in all

                약할 때 강함 되시네
                나의 보배가 되신 주
                주 나의 모든 것

                Seeking You as a precious jewel
                Lord, to give up I'd be a fool
                You are my all in all

                주 안에 있는 보물을
                나는 포기 할 수 없네
                주 나의 모든 것

                Taking my sin, my cross, my shame
                Rising up again I bless Your name
                You are my all in all

                십자가 죄 사하셨네
                주님의 이름 찬양해
                주 나의 모든 것

                When I fall down You pick me up
                When I am dry You fill my cup
                You are my all in all

                쓰러진 나를 세우고
                나의 빈 잔을 채우네
                주 나의 모든 것

 

 

                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name
                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name

                예수 어린양 존귀한 이름
                예수 어린양 존귀한 이름

 

                You are my strength when I am weak
                You are the treasure that I seek
                You are my all in all

                약할 때 강함 되시네
                나의 보배가 되신 주
                주 나의 모든 것

                Seeking You as a precious jewel
                Lord, to give up I'd be a fool
                You are my all in all

                주 안에 있는 보물을
                나는 포기 할 수 없네
                주 나의 모든 것

 

                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name
                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name

                예수 어린양 존귀한 이름
                예수 어린양 존귀한 이름

                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name
                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name

                예수 어린양 존귀한 이름
                예수 어린양 존귀한 이름

                Jesus, Lamb of God
                Worthy is Your name
                Worthy is Your name
                Worthy is Your name

 

                  주님, 저의 모든 것이 되어 

                 주시니 감사, 감사합니다

          아멘.

 

니콜 노드먼 (Nichole Nordeman)

1972년 미국 출생. CCM 가수 싱어송라이터

 

 

- 주님은 나의 모든 것 되십니다 - 

 

내가 약할 때

당신은 나의 힘이 되십니다.

당신은 내가 구하는 보배가 되시며

나의 모든 것이 되시는 주님입니다.

 

귀한 보배가 되시는 당신을 찾습니다.

주님 찾기를 포기한다면 나는 어리석은 자가 될 것입니다
주님은 나의 모든 것 되십니다

 

나의 죄, 나의 십자가

나의 수치를 담당하시고

다시 일어나신 당신의 이름을 축복합니다

내가 넘어질 때 주님은 나를 일으키십니다

내가 목마를 때 주님은 나의 잔을 채우십니다.

예수 하나님의 어린양 존귀하심은 당신의 이름입니다