O Come All Ye Faithful(새찬송122장) / Vienna Boys Choir(비엔나 어린이 합창단

 

작품 제목 : 목자들의 경배 (1483작)
작가 : 도메니코 길란다이오 
       (Domenico Ghirlandaio, 1449년 ∼ 1494년이탈리아 출신)
     소장 : 이탈리아 피렌체 성삼의 대성당 (Basilica diSanita)

 

O Come, All ye Faithful (참 반가운 성도여 새찬 송 122장)

 

1.O come, all ye faith-ful, joy-ful and tri-um-phant,

O come ye, O come ye to Beth - le-hem!

Come and be-hold Him, born the King of an-gles!

O come, let us a-dore Him, O come, let us a-dore Him,

O come, let us a-dore Him, Christ the Lord!

 

2.O Sing, choirs of an-gels, sing in ex-ul-ta-tion,

O sing, all ye bright hosts of heaven a-bove!

Glo-ry to God, all glo-ry in the high-est!

O come, let us a-dore Him, O come, let us a-dore Him,

O come, let us a-dore Him, Christ the Lord!

 

3.For God of true God, this world's di - vine Re-deem-er,

In grace con-de-scend-ing to be tru-ly man,

De-spis'd not the womb of vir-gin, sweet and low-ly

O come, let us a-dore Him, O come, let us a-dore Him,

O come, let us a-dore Him, Christ the Lord!

 

4.O Yea, Lord, we greet Thee, born this hap-py morn-ing,

O Je-sus, to Thee be all glo - ry given

Word of the Fa-ther, now in flesh ap-pear-ing!

O come, let us a-dore Him, O come, let us a-dore Him,

O come, let us a-dore Him, Christ the Lord!

 

 

 

1. 참 반가운 성도여 다 이리와서 

베들레헴 성안에 가 봅시다 

저 구유에 누이신 아기를 보고

엎드려 절하세 엎드려 절하세

엎드려 절하세 구주 나셨네 

 

2. 저 천사여 찬송을 높이 불러서

이 광활한 천지에 울리어라 

주 하나님 앞에 늘 영광을 돌려

엎드려 절하세 엎드려 절하세

엎드려 절하세 구주 나셨네 

 

3. 이 세상에 주께서 탄생할 때에 

참 신과 참사람이 되시려고 

저 동정녀 몸에서 나시었으니

엎드려 절하세 엎드려 절하세

엎드려 절하세 구주 나셨네 

 

4. 여호와의 말씀이 육신을 입어 

날 구원할 구주가 되셨도다 

늘 감사한 찬송을 주 앞에 드려

엎드려 절하세 엎드려 절하세

엎드려 절하세 구주 나셨네

아멘

 

 

"하늘에서는 영광 땅에서는 평화" (누가복음 2장 14절)

 

"예수님, 예수님의

온유하신 성품 같은

평화를 고통받는

이 땅의 백성에게

내려 주소서"

 

   Vienna Boys Choir(빈 소년 합창단)

1498년 오스트리아 황제

막시밀리안 1세의 칙령에 의해 만들어졌다가 세계 1차 대전의 영향으로

1918년 독일 사회민주혁명이 일어나 합스부르크 왕가의
몰락으로 활동이 중단되었다가 1924년, 다시 활동을 시작하여
오늘에 이르고 있다. 7세에서 13세쯤, 변성기가 되기 전의 소년들을
국적을 가리지 않고 오디션을 통해 뽑는데 대한민국
국적의 소년들도 합창단 단원으로 활동을 하였다.

 

 

                             스마트폰 듣기