본문 바로가기

분류 전체보기412

Just When I Needed You Most * Randy Van Warmer(당신이 절실히 필요한 때입니다 랜디 밴 워머 ) Just When I Needed You Most * Randy Van Warmer (당신이 절실히 필요한 때입니다 랜디 밴 워머 ) You packed in the morning, I stared out the window and I struggled for something to say You left in the rain without closing the door, I didn't stand in your way 당신은 이른 아침에 짐을 꾸렸어요 나는 창밖을 바라보면서 무엇인가 말하려고 애를 썼어요 하지만 비가 오는데 당신은 문도 닫지 않은 채 떠나가 버렸어요 나는 떠나가는 당신을 막지 않았어요 Now, I miss you more than I missed you before, and, now, .. 2022. 1. 26.
지금 / 조영남 조영남 * 지금 지금지금 우리는 그 옛날의 우리가 아닌걸 분명 내가 알고 있는 만큼 너도 알아 단지 지금 우리는 달라졌다고 먼저 말할 자신이 없을 뿐 아 저만치 와있는 이별이 정녕코 무섭진 않아 두 마음에 빛바램이 쓸쓸해 보일 뿐이지 진정 사랑했는데 우리는 왜 사랑은 왜 변해만 가는지 지금지금 우리는 그 옛날의 열정이 아닌걸 분명 내가 알고 있는 만큼 너도 알아 단지 지금 우리는 헤어지자고 먼저 말할 용기가 없을 뿐 아 저만치 와있는 안녕이 그다지 슬프진 않아 두 가슴에 엇갈림이 허무해 보일 뿐이지 아닌 척 서로 웃으며 이젠 안녕 이젠안녕 돌아 서야지 조영남 1945년 황해도 출생. 1968년 '딜라일라' 데뷔. 미국 트리니티 신학대학교 졸업. 1991년 6월에 발표한 '조영남 91'정규앨범. 작가 김수.. 2022. 1. 25.
그대 / 이연실 김영균 그대 * 이연실, 김영균 지친 듯 피곤한 듯 달려온 그대는 거울에 비추어진 내 모습 같아서 바람 부는 비탈에서 마주친 그대는 평온한 휴식을 줄 것만 같았지 그대 그대 그대가 아니면 땅도 하늘도 의미를 잃어 아~~ 이젠 더 멀고 험한 길을 둘이서 가겠네 한 세월 분주함도 서글픈 소외도 그대를 생각하면 다 잊고 말았어 작정도 없는 길을 헤메던 기억도 그대가 있으니 다 잊어지겠지 그대 그대 그대가 아니면 산도 바다도 의미를 잃어 아~~ 이젠 꿈 같은 고운 길을 둘이서 가겠네 그대 그대 그대가 아니면 산도 바다도 의미를 잃어 아~~ 이젠 꿈 같은 고운 길을 둘이서 가겠네 그대 그대 그대가 아니면 땅도 하늘도 의미를 잃어 아~~ 이 연실 1950년 전북 군산 출생. 데뷔. 1971년 '새색시 시집가네' '그대' .. 2022. 1. 24.
임윤희 / 기도하는 이 시간(새찬송 361장) 기도하는 이 시간 (새찬 송 361) * 임윤희 1. 기도하는 이 시간 주께 무릎 꿇고 우리 구세주 앞에 다 나아가네 믿음으로 나가면 주가 보살피사 크신 은혜를 주네 거기 기쁨 있네 기도 시간에 복을 주시네 곤한 내 마음속에 기쁨 충만하네 2. 기도하는 이 시간 주가 곁에 오사 인자하신 얼굴로 귀 기울이네 우리 마음 비우고 주를 의지하면 크신 은혜를 주네 거기 기쁨 있네 기도 시간에 복을 주시네 곤한 내 마음속에 기쁨 충만하네 3. 기도하는 이 시간 주께 엎디어서 은밀하게 구할 때 곧 응답받네 잘못된 것 아뢰면 측은히 여기사 크신 은혜를 주네 거기 기쁨 있네 기도 시간에 복을 주시네 곤한 내 마음속에 기쁨 충만하네 4. 기도하는 이 시간 주를 의지하고 크신 은혜 구하면 꼭 받으리라 의지하는 마음에 근심 .. 2022. 1. 23.
Jeff Buckley 제프 버클리 * Hallelujah 할렐루야 [다윗과 밧세바] 얀 마시스(c.1510~1575) 1562년, 나무에 유채, 162 x 197 cm (소장)루브르 박물관, 파리 Jeff Buckley * Hallelujah 제프 버클리 할렐루야 Now I’ve heard there was a secret chord That Davis played, and it pleased the Load But you don’t really care for music, do you? It goes like this; the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift The baffled king composing Hallelujah Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah 어.. 2022. 1. 23.
Tammy Wynette 테미 와이넷 / Stand By Your Man 당신의 남자를 세워주세요 Tammy Wynette - Stand By Your Man 테미 와이넷 - 당신의 남자를 지지해 줘요 Sometimes it’s hard to be a woman, Giving all your love to just one man. You’ll have bad times, he’ll have good times Doin’ things that you don’t understand. 때론 한 남자에게 모든 사랑을 주는, 여자가 된다는 건 때론 어려운 일이죠. 당신이 힘들 때, 그는 즐거운 시간을 보내기도 하죠. 당신이 이해하지 못하는 일도 할 거예요. But if you love him, you’ll forgive him, Even though he’s hard to understand. And if y.. 2022. 1. 20.
Tino Rossi * Il Pleut Sur La Route (티노 로시 이 거리에 내리는 비) Tino Rossi * Il Pleut Sur La Route (티노 로시 이 거리에 내리는 비) Il pleut sur la route Le cœur en d? route Dans la nuit j'?coute Le bruit de tes pas 거리에 비는 내리고 길을 잃은 내 마음... 긴긴 밤내내 나는 듣고 있네. 당신의 발자욱 소리를 혹여나.. Mais rien ne r? sonne Et mon cœur frissonne L'espoir s'envole d?j? Ne viendrais-tu pas? 그러나 당신이 오는 소리는 들리지 않고 나의 가슴은 절망에 얼어붙고 말지 희망은 이미 사라져버리고 당신은 정녕 돌아오지 않는걸까? Dehors le vent, la pluie Pourtant si t.. 2022. 1. 19.
살바토르 아다모 Salvatore Adamo / Valse d’ete (지난 여름의 왈츠) Salvatore Adamo* Valse d’ete 살마토르 아다모 - 지난여름의 왈츠 Le jour vient de so uffler la lune Les vagues s"eveillent une a une Et se mettent a danser au soleil retrouve, Dans les bras d"une valse d"ete 달빛이 은은한 바닷가 지난해 여름의 그 추억 모래 위를 거닐며 속삭인 그 사랑을 그대는 잊었을까 La mer nous tend ses bras de mousse Et le sable, a la peau, si douce Et c"est bon de rever de marcher dans le ciel, Sur le fil d"une valse d"ete 조약돌 주우며.. 2022. 1. 18.

티스토리툴바